Désignation des types

	Type 1	Types 3 et 3R	Type 4	Type 4X	Types 12 et 13
Application	Commercial Boîte de jonction Boîte de commutation Boîte de tirage Coffret de branchement tout usage	Commercial À l'épreuve des intempéries Armoire de mesurage Coffret tout usage	Industrielle/étanche à l’eau Commandes électriques, hydrauliques ou pneumatiques Boîtes de jonction et de câblage de raccordement Interface opérateur et consoles	Industrielle/étanche à l’eau Commandes électriques, hydrauliques ou pneumatiques Boîtes de jonction et de câblage de raccordement Interface opérateur et consoles avec propriétés de résistance à la corrosion	Industrielle/étanche à l’huile et à la poussière Commandes électriques, hydrauliques ou pneumatiques Boîtes de jonction et de câblage de raccordement Interface opérateur et consoles
Séries de produits Hammond	N1J N1A CSKO CS CHKO 1416 1439 1420	EJ 1414N4 EN4SD	EJ 1414N4 EN4SD 1418N4 1422N4	EJ...SS 1414N4SS 304/316 EN4SD...SS 304/316 1418N4SS 304/316 1422N4SS 304 PJ PHW PW PB	EJ 1414 EN4SD 1418 1422 1436 1438 2UD 2UHD Consoles de la série 2000 IME
National Électrique Manufacturers Association (Norme NEMA 250)	Armoires destinées à être utilisées à l’intérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l’équipement installé à l’intérieur et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés.	Armoires destinées à être utilisées à l’intérieur ou à l’extérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l’équipement installé à l’intérieur et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, la pluie, le grésil, la neige et la poussière soufflée par le vent, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.	Armoires destinées à être utilisées à l’intérieur ou à l’extérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l’équipement installé à l’intérieur et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, la pluie, le grésil, la neige et la poussière soufflée par le vent, les éclaboussures d’eau, les jets d’eau dirigés, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.	Armoires destinées à être utilisées à l’intérieur ou à l’extérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l’équipement installé à l’intérieur et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, la pluie, la giboulée, la neige, la poussière transportée par le vent, les éclaboussures d’eau, les jets d’eau dirigés, et la corrosion, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.	Armoires (sans alvéoles défonçables) destinées à être utilisées à l’intérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l’équipement installé à l’intérieur et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, les poussières, les charpies et les fibres volantes ainsi que contre les égouttures et les projections légères de liquides.
Underwriters Laboratories Inc. (UL50 et UL508A)	En intérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre des chutes de quantités limitées de saletés.	En extérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre la pluie, le grésil, les poussières soufflées par le vent et ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.	En intérieur ou en extérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre la poussière soufflée par le vent et la pluie, les éclaboussures d’eau, les jets d’eau dirigés et les dommages susceptibles d’être causés par la formation de glace sur les parois extérieures.	En intérieur ou en extérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre la poussière soufflée par le vent et la pluie, les éclaboussures d’eau, les jets d’eau dirigés et les dommages susceptibles d’être causés par la formation de glace sur les parois extérieures.	En intérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre les poussières volantes, les chutes de saletés et les égouttures de liquides non corrosifs.
Association Normes de normalisation (Norme C22.2, numéros 14, 40 et 94)	Armoire tout usage utilisée dans des zones ordinaires.	Armoires destinées à être utilisées à l’intérieur ou à l’extérieur, devant offrir un degré de protection contre la pluie, la neige, la poussière soufflée par le vent, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.	Armoires destinées à être utilisées à l’intérieur ou à l’extérieur, devant offrir un degré de protection contre la pluie, la neige, la poussière soufflée par le vent, les jets d’eau dirigés, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.	Armoires destinées à être utilisées à l’intérieur ou à l’extérieur, devant offrir un degré de protection contre la pluie, la neige, la poussière soufflée par le vent, les éclaboussures d’eau, les jets d’eau dirigés, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.	Armoires destinées à être utilisées à l’intérieur, devant offrir un degré de protection contre les poussières, les charpies et les fibres volantes et déposées, les égouttures et les projections légères de liquides non corrosifs, et ne comportant pas d’alvéoles défonçables.