Type d'armoire - Tableau de correspondance NEMA, UL et CSA

Armoires pour zones non dangereuses

Type National Electrical 
Manufacturers' Association
Underwriters 
Laboratories Inc.
Association
canadienne de normalisation
1
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement installé à l'intérieur, et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés.
En intérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre des chutes limitées de saletés.
Armoire tout usage utilisée dans des zones ordinaires.
2
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement installé à l'intérieur, et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, les égouttures et les projections légères de liquides.
En intérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre des chutes limitées de saletés et d'eau.
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur, devant offrir un degré de protection contre les égouttures, les projections légères de liquides non corrosifs et les chutes de saletés.
3
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur ou à l'extérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement installé à l'intérieur, et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, la pluie, le grésil, la neige et les poussières soufflées par le vent, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
En extérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre la pluie, ele grésil, les poussières soufflées par le vent et ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur ou à l'extérieur, devant offrir un degré de protection contre la pluie, la neige et les poussières soufflées par le vent, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
3R
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur ou à l'extérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement installé à l'intérieur, et devant offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, la pluie, le grésil et la neige, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
En extérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre la pluie et le grésil, et ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur ou à l'extérieur, devant offrir un degré de protection contre la pluie et la neige, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
4
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur ou à l'extérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement installé à l'intérieur et offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, la pluie, le grésil, la neige, les poussières soufflées par le vent, les éclaboussures et les jets d'eau, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
En intérieur ou en extérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre les poussières soufflées par le vent, la pluie, les éclaboussures et les jets d'eau, et ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur ou à l'extérieur, devant offrir un degré de protection contre la pluie, la neige, les poussières soufflées par le vent, les éclaboussures et les jets d'eau, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
4X
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement installé à l'intérieur et offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, la pluie, le grésil, la neige, les poussières soufflées par le vent, les éclaboussures et les jets d'eau et la corrosion, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
En intérieur ou en extérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre la corrosion, les poussières soufflées par le vent, la pluie, les éclaboussures et les jets d'eau, et ne seront pas engommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures.
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur ou à l'extérieur, devant offrir un degré de protection contre la pluie, la neige, les poussières soufflées par le vent, les éclaboussures et les jets d'eau, et qui ne seront pas endommagées par la formation de glace sur leurs parois extérieures et résisteront à la corrosion.
12
Armoires (sans alvéoles défonçables) destinées à être utilisées à l'intérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement installé à l'intérieur et offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, les poussières, les charpies et les fibres volantes ainsi que contre les projections légères de liquides.
En intérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre les poussières volantes, les chutes de saletés et les égouttures de liquides non corrosifs.
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur, devant offrir un degré de protection contre les poussières, les charpies et les fibres volantes et déposées, les égouttures et les projections légères de liquides non corrosifs, et ne comportant pas d'alvéoles défonçables.
13
Armoires (sans alvéoles défonçables) destinées à être utilisées à l'intérieur, devant protéger le personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement installé à l'intérieur et offrir un degré de protection contre les chutes de saletés, les poussières, les charpies et les fibres volantes, les pulvérisations, les éclaboussures et les suintements d'eau, d'huile et de liquides de refroidissement non corrosifs.
En intérieur, ces armoires offrent essentiellement un degré de protection contre la poussière et les pulvérisations d'eau, d'huile et de liquides de refroidissement non corrosifs.
Armoires destinées à être utilisées à l'intérieur, devant offrir un degré de protection contre les poussières, les charpies et les fibres volantes et déposées, le suintement et les pulvérisations de liquides non corrosifs, dont les huiles et les liquides de refroidissement.

Note : Les caractéristiques présentées ici ne sont fournies qu'à titre de référence et ne sont pas représentatives de toutes les exigences et de tous les critères d'homologation publiés par les diverses associations et les divers organismes. On peut obtenir des renseignements détaillés auprès de l'organisme pertinent en se référant à la liste Organismes de normalisation.